雇用契約書に記載のない会社の車の修理費用

私の旦那が勤めていた会社(今年の６月に退職)なのですが、7月末に給与が振り込まれ、給与明細を欲しいとお願いし、事務の方からLINEで写メで明細を送って頂きました。その明細と共に、旦那が１年ほど前に社用車をぶつけてしまったとのことで修理費用を請求しますとのことで、見積り書も添付されていました。その額168,000円その半額を給与から差し引いて銀行振込しますと記載されていました。通帳記入すると給与明細の額は20万を越えていたのに、通帳記入すると12万程度、本当に天引きされていたので、旦那から会社の方(社長の奥さん)に連絡してもらいました。まだ修理も終わってないのに請求するのはおかしいこと、見積りも数社で出したのに一番安い見積りですと一社だけの見積りの詳細添付、そもそも雇用契約書に運転業務の記載ないこと、事故についての事故負担額の記載もなかったことなど伝えると、辞めるまでに精算したいって言ってたでしょ？と言い返されたそうです。見積りも６月に出されていたのに、私の旦那が見積り額を知ったのは給与支給日の数日前でした。しかも１年程前にぶつけて、ずっと修理せず、見積りを出したのにいつ車を修理に出せるかも解りませんと言われる始末。これは労働基準監督署に相談してどうにかなりますか？それから、８万も天引きされてので、有給休暇が残っていたはずなので、それを消化せずにやめたのでいくらかをその修理費用に当ててほしいむね伝えると、有給は残ってないはずと言われました。２年働いて21日あるはずですが、9日しか使ってないはずですと伝えましたが確認しますと言ったあと２週間ほど連絡ありません。有給休暇を買い取りしてもらうことは可能なのでしょうか❔ちなみに、辞めることは１ヶ月前(５月)に伝え、６月に私用で１週間ほど休み、給与明細には欠勤13日と記載されていたので有給消化はされてませんでした。会社側は有給が残っていないと思っていたので、有給消化するかどうかも旦那は聞かされてませんでした。