両親の離婚

私は19歳の専門学生です。両親が離婚することになりました。その原因は、父型の母（祖母）が原因と言えます。

私は、3年間はなんとかする。という父の言葉を信じ、専門学校へ通うことにしました。しかし、3年目の学費の借り入れができないことを母から聞き、アルバイトをする毎日を過ごしていました。そんな中、母と私が喧嘩している最中にいつもは口を出さない父が、「高い学費借りてやってんだよ」と私の両腕を思いっきり掴み怒鳴られました。その後、父とは口も全く効かない日々を過ごしていました。我慢すればいいと思っていました。

しかし、急に祖母から電話がかかってきて「何か必要なものがあるか」、と聞かれたため「学費」と答えると、「来週まで準備してお父さんに言っておくから」と言われましたが、2週間経っても音沙汰がなかったので、祖母のところを訪ねると、「家族が話さなくなった原因はなんだ」と聞かれ「お父さんとのコミュニケーションが取れない」と答えましたが、何度も同じことを聞かれ最終的に「あんたはお母さんそっくりだわ。誰に躾けられたんだ」「お母さんが全て悪い。」などと母の悪口を言われ、私の人格まで否定され、かなりの精神的な苦痛を与えられました。

父と母がその話し合いをしましたが、「俺は間に入る度量がない」という理由で母と祖母の間に入ることもせず、母と私に対し暴言を吐きました。「何が勉強だ。学費、養育費は金がないから出せない。」母に対しては「お前気持ち悪いな」「お前にそっくりだわ（私の性格）」などと母をお前呼ばわりし、暴言を吐く父、祖母許せません。

以前にも母のいないところで私に母の悪口を言ったことがありました。その際母は、娘の前で私の悪口を言わないように言って欲しい。文句があるなら直接言って欲しい。と伝えてと父に言いましたが、また起きてしまい、私も母も精神的苦痛を受け、離婚すると決めました。

長々となってしまい、すみません。この際の養育費等の金銭に加え、娘（孫）として精神的苦痛を受けたことに対する慰謝料を請求することはできますか？
ちなみに録音等の証拠がないので難しいでしょうか？よろしくお願いいたします。