ドイツで離婚後の日本での届け出について
国際離婚後の日本での報告的離婚届けについて質問です。
今年の9月にドイツでの離婚が成立し、手続き代理弁護士から決定書が届きました。それを和訳して市役所にもっていったのですが「確定書と判決書」がないと受理出来ないの一点張りで受け付けてくれません。
確かに日本の裁判離婚ならその通りなのでしょうが、ドイツの弁護士や裁判所に直接電話しても、送った決定書に確定日が記載されているのだから他のものはない。と言われました。
離婚成立より3か月以内に日本の役所に届け出をしないといけない事もあり焦っております。
ドイツの法律で離婚した後、日本の役所に何を提出すればよいのかご指導のほどよろしくお願いします。
市役所の方に聞いても本を見せてここに判決書と書いてあるからそれを持ってきて。としか言われませんでした。
よろしくお願いします。
相談者(ID:13023)さん
この質問に関連する法律相談
夫婦共に日本人です。夫名義の保険を子供に管理させたいです。子供が相続したものですが、夫名義で保険をかけ夫が管理しています。夫の父親の遺産を子供が相続したものですが、遺言状がありません。夫は香港で、相続の手続きをしていません。子供は19歳と17歳です。子供...
3年前にオーストラリア人と結婚し子供が3人います。夫は日本で仕事をしていたのですが、浮気が発覚し問い詰めて離婚話を切り出したところ家を出て行ってしまい、オーストラリアに帰ってしまいました。連絡をしても全く出るつもりがないみたいです。この夫と離婚して慰謝料...
昨年アメリカ国籍の方と縁あって結婚しました。
婚姻期間1年と短いですが結婚後、相手の態度がどんどん変わっていき喧嘩の数も増え、話し合いにも応じません。
また、出会い系のアプリも複数所持しており、自分勝手にしています。
その他諸々の理由を含め...
アメリカ人と国際結婚しました。
現在離婚に向けて双方同意の上話し合い中です。
しかし、国際離婚を進める上でどの様な手続きを踏めばいいのか分かりません。
日本で結婚し、住んでいます。
日本人配偶者ビザで永住権は保持していません。
...
私は日本国籍ですが5年前に結婚した韓国籍の夫が15年前にフィリピン籍の方と婚姻手続きをしており、当時は知らずに普通に韓国と日本で婚姻手続きが行えたため気がついたのは結婚1年後のことでした。
フィリピンには離婚がないと言うことですが、外国人との結婚の場合...
タイ人の妻との離婚を考えています。
妻が10月頭に1周間実家に帰ることになったのですがいまだに帰ってきません。
一時的な帰国で不和があった訳ではありません。
何度も戻るよう連絡を取っているのですが、毎回あと少しで戻るからと言って2ヶ月経過しました。...
離婚に関する法律ガイドを見る
相手の浮気が発覚!離婚を切り出す前にあなたが今すぐすべきこととは?
パートナーの浮気が発覚して「離婚すべきかどうか」とお悩みではありませんか?この記事では、相手の浮気が発覚したときにまずすべきこと、相手から離婚を切り出された場合の対処法、離婚前に知っておきたい基礎知識、離婚を後悔しないための心構え、相談先などを解説しています。続きを読む
「離婚慰謝料を請求されたけど払いたくない…」そんな悩みを抱えるあなたへ離婚慰謝料に関する基礎知識をお伝えしたいと思います。そもそもなぜ慰謝料が発生するのか、払わなければならないのはどんなケースなのかを具体的にみていきましょう。ご自身の...続きを読む
養育費の請求に公正証書があるメリットと強制執行をする際の注意点
離婚協議書を更に確実な証拠とするために公正証書にするのが、養育費の未払いを発生させないポイントにもなるでしょう。ここでは、養育費を公正証書にするメリットと養育費の相場や算出方法、強制執行ができる公正証書かどうかのチェックポイントをまとめました。続きを読む
離婚届不受理申出で勝手な離婚を防ぐ|勝手に作成した場合問われる罪
離婚の話し合いがまとまっていない場合は、離婚届不受理の申し出を行うことをおすすめします。これにより、同意なしに離婚届を提出させるのを防ぐことが可能です。この記事では、不受理申出の方法、勝手に提出されてしまった場合の罰則や対処法を紹介します。続きを読む
婚約破棄されたことにより、慰謝料請求をお考えの方へ婚約破棄に伴う当事者の背景にもよりますが、相当な精神的苦痛や金銭面での負担が大きい場合は慰謝料を請求できる可能性が高いのでご安心ください。ここでは、慰謝料の相場と慰謝料が決まる際に考慮...続きを読む
離婚前の別居で知っておくべき生活費や助成金、別居のメリットやデメリットについて
夫婦が離婚に至るまでには「別居」するケースが多いようです。別居する際には生活費や子供のことなどを考えておかないといけません。この記事では別居中の生活費がどうなるのか、どのような行政給付を受けられるのか、離婚前別居のメリット・デメリットなどをご紹介します。続きを読む